Sunday, August 27, 2006

麦兜的鱼蛋

麦兜,是个很天真的小孩。老师说过,他有很多很有趣的故事。现在,和大家分享一个。

这天,麦兜和妈妈麦太经过卖金鱼的店。这时,他请求妈妈买一条金鱼给他。妈妈不想买给他,又不忍心骗他,于是,妈妈便和他协议 (agreement) 说,只要他的英文测验得到满分,便会买一条金鱼给他。

为了实现这个梦想,平时每次把 umbrella 写成 umbanana 的麦兜很努力很努力练习。

终于……他的英文测验真的得了一百分。他高高兴兴地拿着自己的考卷找妈妈。

妈妈很兴奋,便问他想吃什么大餐,她都会煮给他吃。没想到,他说:“妈妈你不是说过会买金鱼给我吗?”麦太一时还不知道他说的是什么。后来,她才恍然大悟 (realize),原来她曾经答应他要买金鱼。

结果,聪明的麦太想了一个办法……

(老师下次继续……)

1. 当然,如果你们想知道发生了什么事,可以看看下面的短片。不过,短片是广东话发音的,你们猜猜他们说什么吧!

http://www.youtube.com/watch?v=pze16Z4I9GY

2. 如果有同学看了短片后能帮老师完成这个故事,那是最好了!

3. 如果有同学想要发表意见,这里也欢迎!

3 comments:

Unknown said...

Hi!

Ting said...

Hi!! Work hard!!Nu Li Xue!!Jia yo!!

qiaoqiao10 said...

那个短片大家都看得懂吗?“鱼蛋”也就是我们说的“鱼丸”(fishball), 也就是你们每天在食堂吃的那些。

================

知不知道故事背后的意义是什么?

老师认为,它要说的是人应该要有梦想,梦想才会有成真的一天。你们觉得呢?

当然,有一个比较好笑的结论是,不要以为小孩子好骗,因为,你说过的话他们是会记得的。对吗?

(所以,这就是为什么老师最后还是带你们去computer lab... 哈哈……)

还有,你们觉得麦兜会不会有点太天真了?又或者你们觉得这样才可爱?